Are you planning a wedding abroad? Before you decide to say “I do” on an exotic beach, in a historic church or at an embassy, there are a few important steps to think about. What are the legal and practical aspects of getting married abroad, whether in the European Union or in far-flung destinations?
Marriage is governed by the law of the state where it is contracted.
Often a certificate of legal capacity to marry, a birth certificate and other documents are required according to the rules of that country.
Documents may require an apostille or superlegalization.
After the wedding, the marriage is registered in the Czech registry office, which is done by a special registry office in Brno.
Do you have a question about getting married abroad? Use our legal advice service and get your first answer within 24 hours.
There are several ways to get married abroad, and the choice of location depends on your preferences, the legal conditions of the country and the availability of the relevant authorities. The most common choice is a civil ceremony in front of the local registry office, which is governed by the country’s laws. Here, however, you will need to comply with all administrative requirements, including the delivery of the prescribed documents, and have them translated or certified.
Another option is a church wedding in a church, which must comply with the rules of the church in that country. Church ceremonies are often combined with civil registration in order to be legally recognised.
For the purposes of photos and wedding videos, weddings on exotic beaches or at a hotel resort are undoubtedly the most attractive. In this case, however, always check carefully that they provide services associated with a legally valid ceremony. If the hotel receptionist is the officiant and the local authorities have no idea about the marriage, it will be a symbolic ceremony with no legal implications.
In certain cases it is possible to get married at the Czech Embassy. This option is especially suitable for Czech citizens who are abroad for a long time or if there is no other option in the place. The embassy can arrange a simple ceremony in Czech, but the availability of this service is limited and always requires prior arrangement.
Each type of ceremony has its own specifics, so it is advisable to start planning early.
We will assess your case and draft a proposal for legal services to resolve it within 24 hours. If you then decide to entrust its solution in our hands, you have the drafting of the proposal free of charge.
Planning a wedding abroad starts with preparing the right documents. The basic documents that the foreign authorities will require are a birth certificate and a certificate of legal capacity to marry. This certificate is issued by the registry office or the Czech embassy in the country in question. If one of the partners is divorced or widowed, you will need to provide a divorce decree or death certificate of the previous partner.
The documents must bear an apostille – a clause confirming their authenticity issued by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. If you are going to a wedding in a country that is not a signatory to the Hague Apostille Convention, you will need to super-legalize the documents. This means that the verification will be carried out not only by the Czech Ministry but also by the embassy of the destination country.
In practice, we often see that the fiancés solve the apostille only just before the wedding. However, some offices abroad require documents issued no more than a few months before the ceremony, so it is necessary to time their processing well.
They dealt with a case where a Czech citizen got married abroad but the marriage certificate was not apostilled. Because of this, the marriage could not be registered in the Czech registry office and the document had to be re-certified in the country where it was issued.
The next step is to have the documents officially translated into the language of the country or into English. The translation must be done by a certified translator in order to be recognised by the foreign authorities. In some cases, it is necessary to send the documents abroad in advance and bring the originals to the ceremony in person.
Careful preparation of the documents will save a lot of trouble and ensure that your ceremony will be legally valid in the Czech Republic.
Planning a wedding abroad requires more time and preparation than a wedding in the Czech Republic. It is ideal to start organising at least six months before the planned date. In popular destinations, such as romantic beaches or historic cities, desirable dates (such as numerically attractive dates) may be booked up a year in advance.
The first step is to select a location and contact the relevant office or agency in the destination. The local registry offices, churches or hotels will inform you about the necessary documents, deadlines and fees.
You shouldalso check whether the Czech state will recognise a wedding performed in that place. You can ask the special registry office in Brno or the Ministry of Foreign Affairs for help.
You will also need to arrange formalities such as birth certificates, certificates of legal capacity, translations and certification of documents. For some destinations, you will need to provide these documents to the local authorities several weeks in advance.
If you don’t speak the language of the destination country, consider the services of a wedding agency. These often offer turnkey weddings, including arranging witnesses, translating or communicating with local authorities. Careful planning will ensure that you enjoy your day without unnecessary complications.
Hint: In connection with the increased presence of young foreign women in our territory, we are repeatedly asked what is the situation with their social security in case of pregnancy and raising a small child. We will give details in our article.
A wedding in the European Union is usually less administratively demanding for Czech citizens than a wedding outside the EU. This is due to the harmonisation of legislation and the existence of common rules in the field of civil registry.
In EU countries, a few basic documents such as a birth certificate and a certificate of legal capacity to marry, often accompanied by an apostille and an official translation, are usually all that is needed for a legally valid ceremony. In some cases, communication with the authorities can also be handled in English, which further facilitates the process.
A wedding outside the EU, for example in exotic destinations, usually requires more formalities. As we have already mentioned, the documents must undergo so-called super-legalization, which means double verification – at the Czech Ministry of Foreign Affairs and at the embassy of the country in question. In addition, the requirements for the types of documents or their age may differ. Some countries, such as Egypt, require documents no older than six months.
The language barrier also plays an important role. In EU countries, officials are more likely to speak English, whereas outside the EU, knowledge of the local language is often essential.
In both cases, it is crucial to enquire about the specific conditions in the country where you want to get married and plan well in advance.
If you are planning a wedding outside the EU, we recommend checking the requirements of the local authorities and the Czech registry office in advance. Each country may require different documents or verification.
Tip: Dreaming of a villa by the sea or a secluded cabin in the Alps? How about living in the south of Italy for just one euro? Making such dreams come true is more real than it may seem at first glance. In fact, most European and non-European countries allow foreigners to buy property. Read more in our article.
In order for a foreign marriage to be legally recognised in the Czech Republic, several important administrative steps must be completed. The key document is the marriage certificate issued by the local authority in the country where the ceremony took place. This marriage certificate must again be apostilled or super-legalized, which confirms its authenticity.
When you return to the Czech Republic, you must have the marriage certificate translated into Czech by a court translator. The translated document, together with the original marriage certificate, birth certificates of both spouses and proof of identity , will be handed over to the registry office in your place of residence. The registry office will send these documents to a special registry office in Brno, which is the only one authorised to issue a Czech marriage certificate.
These steps can take several weeks to arrange, so it is important to plan ahead. If there is an administrative error in the marriage, this may affect its recognition in the Czech Republic. We therefore recommend that you consult a specialist or the Ministry of Foreign Affairs about the whole procedure.
The most common complication is the lack of an apostille or official translation of documents. If the documents are not properly certified, the Czech registry office cannot register the marriage.
Once you have received the Czech marriage certificate, you can proceed to the next steps, such as exchanging documents and changing your surname, if you have chosen to do so.
Before you leave for your wedding abroad, make sure you have all the necessary documents and steps in place.
After the wedding, don’t forget one more important step:
A wedding abroad can be a romantic and unforgettable experience, but its organisation and legal recognition in the Czech Republic requires careful planning and specific formalities. Whether you decide to have the ceremony in the European Union or in an exotic destination, you need to ensure that you have the right documents, such as birth certificates, certificates of legal capacity to marry, and their verification by apostille or superlegalization. For EU weddings, the process is usually simpler, while in non-EU countries the requirements and paperwork may vary. Thoroughly informing yourself about the laws in your destination country and ensuring that all documents are secured in time will ensure that your marriage will be recognised and valid in the Czech Republic.
Yes, if it was concluded under the law of the country. To be fully registered in the Czech Republic, it must be registered in a special registry office in Brno.
Enrolment usually takes several weeks to months. The length of the procedure depends on whether all documents are correctly translated and certified.
In most cases, yes. If a state is part of the Hague Convention, an apostille is sufficient. For some countries, super-legalization is required.
It depends on the country. Some countries also require a birth certificate, proof of legal capacity to marry or other documents.
Yes, it is possible in some countries, but only if the host country’s legal system allows it.
The registration itself is free of charge if requested by citizens of the Czech Republic. However, costs may be incurred for the translation of documents or their verification.
Yes, an official translation of the marriage certificate into Czech is usually required for registration in the Czech registry office. There may be exceptions for some multilingual forms.
Our team of experienced attorneys will help you solve any legal issue. Within 24 hours we’ll evaluate your situation and suggest a step-by-step solution, including all costs. The price for this proposal is only CZK 690, and this is refunded to you when you order service from us.
Ondřej is the attorney who came up with the idea of providing legal services online. He's been earning his living through legal services for more than 10 years. He especially likes to help clients who may have given up hope in solving their legal issues at work, for example with real estate transfers or copyright licenses.
In person and online. Just choose the appropriate service or opt for an independent consultation when you are unsure.
