Zákon 209/1997 Sb. O poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů

Vyhlášení: 3. september 1997, datum poslední novelizace 1. august 2013

209/1997 Sb.

Zákon

ze dne 31. července 1997

O poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů

Vyhlášeno dne 3. září 1997, datum poslední novelizace 1. srpna 2013

Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:

ČÁST DRUHÁ

ZMĚNA A DOPLNĚNÍ NĚKTERÝCH ZÁKONŮ

§ 15

Zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění zákona č. 57/1965 Sb., zákona č. 58/1969 Sb., zákona č. 149/1969 Sb., zákona č. 48/1973 Sb., zákona č. 29/1978 Sb., zákona č. 43/1980 Sb., zákona č. 159/1989 Sb., zákona č. 178/1990 Sb., zákona č. 303/1990 Sb., zákona č. 558/1991 Sb., zákona České národní rady č. 25/1993 Sb., zákona č. 115/1993 Sb., zákona č. 292/1993 Sb., zákona č. 154/1994 Sb., nálezu Ústavního soudu České republiky č. 214/1994 Sb., nálezu Ústavního soudu České republiky č. 8/1995 Sb., zákona č. 152/1995 Sb. a zákona č. 150/1997 Sb., se mění a doplňuje takto:

  • 1. V § 312 se tečka na konci věty nahrazuje čárkou a připojují se tato slova: „a částky odevzdané státu na peněžitou pomoc obětem trestné činnosti.“.
  • 2. V § 312 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:
  • (2) Z peněžní částky k obecně prospěšným účelům musí obviněný určit nejméně 50 % státu na peněžitou pomoc obětem trestné činnosti poskytovanou podle zvláštního zákona.“.
  • § 16

    Zákon České národní rady č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění zákona České národní rady č. 271/1992 Sb., zákona č. 273/1994 Sb., zákona č. 36/1995 Sb., zákona č. 118/1995 Sb., zákona č. 160/1995 Sb. a zákona č. 151/1997 Sb., se mění a doplňuje takto:

    V § 11 odst. 2 se tečka na konci odstavce nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno k), které zní:

    • k) navrhovatel v řízení o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti.“.

    § 17

    Zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění zákona České národní rady č. 35/1993 Sb., zákona č. 96/1993 Sb., zákona č. 157/1993 Sb., zákona č. 196/1993 Sb., zákona č. 323/1993 Sb., zákona č. 42/1994 Sb., zákona č. 85/1994 Sb., zákona č. 114/1994 Sb., zákona č. 259/1994 Sb., zákona č. 32/1995 Sb., zákona č. 87/1995 Sb., zákona č. 118/1995 Sb., zákona č. 149/1995 Sb., zákona č. 248/1995 Sb., zákona č. 316/1996 Sb., zákona č. 18/1997 Sb., zákona č. 151/1997 Sb. a zákona č. 210/1997 Sb., se doplňuje takto:

    V § 4 odst. 1 písm. h) se za slova „státní sociální podpory,44)“ vkládají tato slova: „peněžité pomoci obětem trestné činnosti podle zvláštního zákona,44a)“.

    Poznámka č. 44a) zní:

    44a) Zákon č. 209/1997 Sb., o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů.“.

    ČÁST TŘETÍ

    ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ

    § 18

    Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1998.

    Zeman v. r.
    Havel v. r.
    Klaus v. r.

    1) § 9 a 10 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů.

    2) Vyhláška č. 440/2001 Sb., o odškodnění bolesti a ztížení společenského uplatnění, ve znění vyhlášky č. 50/2003 Sb.

    3) § 445 až 447 a § 449 odst. 1 občanského zákoníku.

    4) § 448 a § 449 odst. 2 občanského zákoníku.

    5) Zákon č. 40/1993 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství České republiky, ve znění pozdějších předpisů.

    6) Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

    7) Zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů.

    8) Směrnice Rady 2004/80/ES ze dne 29. dubna 2004 o odškodňování obětí trestných činů.

    9) Čl. 59 nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o soudní příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí v občanských a obchodních věcech.

    Navrhneme postup k vyřešení vašeho problému

    Popište svůj problém a pošlete nám podklady. Advokát, který je odborník na danou právní oblast, si problém nastuduje a do 24 hodin vám zavolá s návrhem postupu.

    • When you order, you know what you will get and how much it will cost.
    • We handle everything online or in person at one of our 6 offices.
    • We handle 8 out of 10 requests within 2 working days.
    • We have specialists for every field of law.
    Detail služby

    We can also solve your legal problem

    In person and online. Just choose the appropriate service or opt for an independent consultation when you are unsure.

    Google reviews
    4.9
    Facebook reviews
    5.0
    5 200+ people follow our Facebook
    140+ people follow our X account (Twitter)
    210+ people follow our LinkedIn
     
    We can discuss your problem online and in person

    You can find us in 8 cities

    Quick contacts

    +420 246 045 055
    (Mo–Fri: 8—18)
    We regularly comment on events and news for the media