Soudní dvůr EU: Česko musí uznat manželství stejnopohlavních párů z jiných států

Mgr. Nikola Šedová
2. prosince 2025
1 minuta čtení
1 minuta čtení
Právní aktuality

Soudní dvůr Evropské unie rozhodl, že členské státy musejí uznávat manželství stejnopohlavních párů uzavřená v jiné zemi EU – i tehdy, pokud jejich vlastní právo sňatky osob stejného pohlaví neumožňuje. Rozsudek se týká případu Polska, ale dopadá i na Českou republiku: české úřady by nově neměly zahraniční sňatek „překlopit“ jen do registrovaného partnerství, ale uznat ho jako plnohodnotné manželství.

Případ se týkal dvou polských občanů, kteří se v roce 2018 vzali v Německu a doma požádali o přepis německého oddacího listu do polské matriky. Úřady jejich žádost odmítly s odkazem na ústavní definici manželství jako svazku muže a ženy. Soudní dvůr však zdůraznil, že státy sice mají vlastní pravomoc v oblasti rodinného práva, ale při jejím výkonu musejí respektovat unijní právo, zejména svobodu pohybu a právo na soukromý a rodinný život. Stejnopohlavní pár, který žije jako manželé v jedné členské zemi, musí mít možnost pokračovat v tomto statusu i po návratu do země původu.

Rozsudek dopadá i na českou praxi. Dosud se manželství stejnopohlavních párů uzavřená v zahraničí často zapisují jako registrované partnerství „postavené na roveň manželství“. Podle odborníků na civilní právo však nově bude třeba takový sňatek zapsat skutečně jako manželství, se všemi právními důsledky. Iniciativa Jsme fér verdikt vítá jako potvrzení, že rovné manželství je v EU standardem, a očekává, že rozhodnutí urychlí i debatu o manželství pro všechny v ČR. Část politiků naopak varuje před „vnucováním“ rodinné politiky z úrovně EU. Jedno je ale jasné: ignorování rozsudku by Česko vystavilo riziku řízení pro porušení unijního práva.

Témata článku:

Sdílejte článek


Neodpověděl vám článek na váš problém? Zeptejte se umělé inteligence

Související služba

Řešení právního problému na míru

Vyřešte libovolný právní problém s týmem Dostupného advokáta! Do 24 hodin vám navrhneme řešení vaší situace a spočítáme, kolik vás to bude stát. Cena za vypracování návrhu je 390 Kč. Když si u nás navržené služby objednáte, máte vypracování návrhu zdarma.

Chci pomoct

Mohlo by vás také zajímat

Vyřešíme i váš právní problém

Váš problém můžeme probrat on-line i osobně

Najdete nás v 8 městech

Rychlé kontakty

+420 775 420 436
(Po–Pá: 8—18)
Pravidelně komentujeme právní dění a novinky pro média
Dostupný advokát © 2013-2025
Uveďte původ-Neužívejte dílo komerčně-Zachovejte licenci 3.0 Česká republika (CC BY-NC-SA 3.0 CZ)