Údržba obecní zeleně a pád stromu: prevence, postup i náhrada škody

Mgr. Nikola Šedová
9. března 2026
9 minut čtení

Veřejná zeleň dnes není jen „hezký doplněk“ obce. Stromy, keře, parky, sídlištní zeleň i plochy kolem hřišť musí obec spravovat tak, aby byly bezpečné, právně v pořádku a dlouhodobě udržitelné. To v praxi znamená víc než jen sekání trávy: obec musí vědět, co spravuje, mít nastavené kontroly, dokumentovat zásahy a správně reagovat i na rizikové stromy nebo škodní události.

park, veřejná zeleň, zeleň v obci

Rychlý přehled

Obec má veřejnou zeleň spravovat systematicky, ne nahodile. Ze zákona o obcích plyne, že obec pečuje o všestranný rozvoj svého území a potřeby svých občanů. Veřejná zeleň navíc často tvoří součást veřejného prostranství podle zákona o obcích. Kácení a zásahy do dřevin se řídí hlavně zákonem o ochraně přírody a krajiny. Pokud strom nebo větev způsobí škodu, bude se využívat k řešení i občanský zákoník, zejména prevenční povinnost a odpovědnost za škodu způsobenou věcí pod dohledem.

Nejste si jistí, zda vaše obec postupuje správně v oblasti péče o zeleň? Poraďte se s právníkem v právní poradně Dostupného advokáta a získejte jasnou odpověď.

Co všechno spadá pod veřejnou zeleň a za co obec skutečně odpovídá

Veřejná zeleň nejsou jen parky a „tráva kolem chodníku“. V právní a provozní praxi obcí do ní typicky patří stromy, keře, trávníky, květinové záhony, sídlištní zeleň, stromořadí, plochy kolem dětských hřišť i menší pobytové plochy. Často navíc nejde o izolované vegetační prvky, ale o součást širšího veřejného prostoru: lavičky, koše, pěší cesty nebo opěrné zídky bývají se zelení funkčně propojené a obec je proto musí řešit společně. To je důležité i právně, protože podle § 34 zákona o obcích, je veřejná zeleň výslovně součástí veřejného prostranství. Zároveň z § 2 odst. 2 téhož zákona plyne, že obec pečuje o všestranný rozvoj svého území a o potřeby svých občanů.

Praktický problém je v tom, že ne každá „zelená plocha v obci“ je automaticky ve správě obce. V praxi často vidíme, že občané hlásí nebezpečný strom nebo zanedbaný pás zeleně na radnici, ale pozemek ve skutečnosti spravuje kraj, stát, škola, SVJ nebo soukromý vlastník. První krok proto vždy není „objednat zásah“, ale ověřit vlastnictví a správu konkrétní plochy.

Pro obec je užitečné rozlišovat aspoň tyto kategorie:

  • plochy, které obec vlastní a sama spravuje,
  • plochy obecní, ale smluvně udržované dodavatelem,
  • plochy na území obce, které patří jinému subjektu.

U stromů a keřů je navíc potřeba myslet na zákon o ochraně přírody a krajiny. Ten chrání dřeviny rostoucí mimo les, tedy i stromy a keře v sídelních útvarech. Obec proto neřeší jen estetiku a úklid, ale i ochranu dřevin, bezpečnost a zákonný režim zásahů.

Související služba

Řešíte údržbu zeleně v obci a nevíte si rady?

V naší právní poradně vám srozumitelně vysvětlíme vaše práva, poradíme jak postupovat ve vztahu s obcí – rychle, online a bez zbytečných průtahů.

Více informací

  • Při objednání služby přesně víte, co dostanete a kolik vás to bude stát.
  • Vše zvládneme on-line nebo osobně v jedné z našich 6 kanceláří.
  • 8 z 10 požadavků vyřešíme do 2 pracovních dnů.
  • Pro každý právní obor máme specialistu.

Jak nastavit řádnou údržbu: pasport, plán péče a rozdělení odpovědností

Řádná údržba veřejné zeleně nezačíná sekačkou, ale přehledem. Obec by měla nejdřív vědět, jaké plochy a prvky skutečně spravuje, v jakém jsou stavu a kdo za ně odpovídá. Právní rámec pro takový postup vychází z kombinace zákona o obcích, podle kterého obec pečuje o rozvoj svého území a potřeby občanů, a ze zákona o ochraně přírody a krajiny, který chrání dřeviny rostoucí mimo les. U zásahů do dřevin je navíc nutné respektovat i vyhlášku č. 189/2013 Sb.

V praxi se obcím osvědčuje tříkrokový systém:

  • pasport zeleně – mapa ploch, stromů, keřů, mobiliáře a hřišť, ideálně v GIS,
  • plán péče – co se dělá průběžně, sezónně a co jen podle potřeby,
  • odpovědnost a kontrola – kdo objednává práce, kdo je přebírá a kdo řeší podněty občanů.

Zkušenost z praxe ukazuje, že nejvíc problémů vzniká tam, kde je péče „rozpuštěná“ mezi technické služby, odbor životního prostředí, externí firmu a starostu, ale nikdo přesně neví, kdo má co hlídat. Pak se snadno stane, že je strom poškozený už několik měsíců, občané na něj upozorňují, ale zásah se odkládá, protože chybí jasný proces.

Dobře nastavený plán péče by měl rozlišovat běžnou údržbu, odbornou péči o dřeviny i mimořádné situace, například vichřici nebo sucho. U frekventovaných míst, jako jsou školy, zastávky nebo hlavní pěší trasy, má být režim péče přísnější než u okrajových ploch. Právě tato „prioritizace“ je v praxi klíčová: obec nemusí udržovat všechno stejně intenzivně, ale musí umět obhájit, proč zvolila právě takový režim.

Kontroly stromů a rizikových míst: jak často, kdo a co zapisuje

U veřejné zeleně nestačí spoléhat na to, že si někdo „občas všimne“, že je strom nakloněný nebo že se u chodníku zvedá dlažba. Právě kontrolní režim bývá v praxi rozhodující, když pak obec řeší pád větve, poškozené auto nebo úraz chodce. Právní oporu má obec už v obecné prevenční povinnosti podle občanského zákoníku: každý si má počínat tak, aby nedocházelo k nedůvodné újmě na zdraví, svobodě, majetku nebo jiném právu jiného. Pokud pak škodu způsobí strom nebo větev „samy od sebe“, vstupuje do hry i § 2937 občanského zákoníku o škodě způsobené věcí pod dohledem.

Zkušenost z praxe ukazuje, že obec nepotřebuje kontrolovat všechno stejně často. Smysl dává rizikový přístup: jiný režim mají stromy u školy, zastávky, parkoviště nebo hlavní pěší trasy a jiný alej na okraji obce. Právě schopnost vysvětlit, proč obec kontrolovala konkrétní místo právě takto, bývá při sporu důležitější než snaha „papírově pokrýt“ úplně vše.

Do systému se obvykle vyplatí zařadit tři úrovně:

  • běžné vizuální kontroly v rámci pravidelné údržby,
  • mimořádné kontroly po vichřici, námraze nebo suchu,
  • odborné posouzení rizikových stromů arboristou nebo jinou kvalifikovanou osobou.

Každá kontrola by měla mít záznam: datum, místo, identifikaci stromu nebo plochy, zjištěný stav, doporučený zásah, termín a odpovědnou osobu. V praxi právě tohle často chybí. Obec sice tvrdí, že „strom byl kontrolovaný“, ale bez zápisu, fotodokumentace a návaznosti na objednaný zásah se to později těžko prokazuje. Dobře vedená evidence přitom není administrativa navíc. Je to základní obrana obce, pokud se bude řešit, zda náležitý dohled skutečně nezanedbala.

Tip na článek

Znečištění životního prostředí není jen velká ekologická havárie. Může jít i o nelegální nakládání s odpady, překročení emisních limitů, špatné skladování apod. Za porušení hrozí vysoké pokuty, povinnost nápravy, zastavení provozu a v závažných případech i trestní odpovědnost. Blíže jsme se na důsledky podívali v našem článku.

Kácení, řezy a zásahy do dřevin: co obec může dělat sama a kdy potřebuje povolení

U obecní zeleně je důležité rozlišovat mezi běžnou péčí o dřeviny a zásahem, který už zákon považuje za kácení nebo nepřípustné poškození. Základním předpisem je tady zákon o ochraně přírody a krajiny. Ten v § 7 chrání dřeviny rostoucí mimo les a v § 8 stanoví, kdy je ke kácení potřeba povolení orgánu ochrany přírody. Prakticky to znamená, že obec nemůže postupovat stylem „je to náš strom, tak si s ním naložíme podle potřeby“.

Řezy, které směřují k zachování zdravotního stavu nebo bezpečnosti stromu, jsou zpravidla součástí běžné odborné péče. Obec ale musí hlídat, aby nešlo o nedovolený zásah do dřeviny. Vyhláška č. 189/2013 Sb. totiž v § 2 říká, že nedovoleným zásahem je takové poškození nebo ničení dřevin, které podstatně nebo trvale sníží jejich ekologické nebo společenské funkce nebo vede k odumření. Typickým problémem z praxe bývá „radikální ořez“, který je formálně vydáván za údržbu, ale ve skutečnosti strom vážně poškodí.

Bez povolení lze kácet jen v zákonem vymezených případech. Vyhláška č. 189/2013 Sb. v § 3 například uvádí dřeviny s obvodem kmene do 80 cm měřeným ve výšce 130 cm nad zemí nebo zapojené porosty do 40 m², pokud nejde o stromořadí, významný krajinný prvek nebo náhradní výsadbu.

V praxi je pro obec nejbezpečnější položit si před zásahem tři otázky:

  • jde ještě o odbornou údržbu, nebo už o zásah s trvalým dopadem,
  • vztahuje se na strom některá zákonná výjimka,
  • máme k zásahu dokumentaci a odborné odůvodnění.

Právě poslední bod bývá klíčový. Nejen kvůli kontrole ze strany orgánu ochrany přírody, ale i kvůli obhajobě obce vůči občanům, kteří často citlivě vnímají každý větší zásah do vzrostlé zeleně.

Když zeleň způsobí škodu: pád stromu, větev, kořeny a odpovědnost obce

Škody způsobené veřejnou zelení mají v obcích několik typických podob: pád stromu nebo větve na auto, zranění chodce v parku nebo poškození chodníku a obrub kořeny. Právně není rozhodující jen to, že strom spadl, ale hlavně to, zda obec umí doložit, že měla nastavený rozumný systém péče a dohledu. Tady se v praxi nejčastěji potkává § 2900 občanského zákoníku, tedy obecná prevenční povinnost, a § 2937 téhož zákona, podle něhož za škodu způsobenou věcí „sama od sebe“ odpovídá ten, kdo měl nad věcí mít dohled. Nelze-li ho určit, má se za to, že je to vlastník. Odpovědnosti se zprostí jen ten, kdo prokáže, že náležitý dohled nezanedbal. Tento výklad potvrzuje i judikatura Nejvyššího soudu.

V obecní praxi obvykle rozhoduje soubor důkazů: kdy byl strom naposledy kontrolován, zda obec reagovala na podněty občanů, jestli měl strom zjevné defekty a zda po extrémním počasí proběhla mimořádná kontrola. U veřejné zeleně, která je součástí veřejného prostranství podle § 34 zákona o obcích, je navíc očekávání veřejnosti i soudů přirozeně vyšší, zejména u frekventovaných míst.

Bezprostředně po škodní události by obec měla standardně udělat alespoň toto:

  • zajistit místo a odstranit bezprostřední nebezpečí,
  • pořídit fotodokumentaci a stručný záznam o místě, čase a počasí,
  • dohledat historii kontrol, zásahů a případných stížností,
  • nahlásit událost pojišťovně a podle situace přivolat Policii ČR.

Zkušenost z praxe je poměrně jednoznačná: obec se nejlépe brání ne tím, že po škodě vysvětluje, proč za ni „nemůže“, ale tím, že už předem umí doložit pravidelné kontroly, návazné zásahy a srozumitelnou evidenci. Právě to bývá při jednání s poškozeným i pojišťovnou rozhodující.

Shrnutí

Obecní zeleň není jen estetická otázka, ale i právní a provozní odpovědnost. Veřejná zeleň je podle § 34 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, součástí veřejného prostranství, a obec má podle § 2 odst. 2 téhož zákona pečovat o rozvoj svého území a potřeby občanů. U stromů a keřů navíc obec musí respektovat zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, zejména ochranu dřevin rostoucích mimo les a pravidla pro jejich kácení či poškozování. V praxi proto nestačí „sekání a občasný řez“. Obec potřebuje přehled o spravovaných plochách, pasport zeleně, plán péče, rozdělené odpovědnosti, pravidelné kontroly rizikových míst a dobrou evidenci zásahů. Pokud strom, větev nebo kořeny způsobí škodu, bude se posuzovat i občanský zákoník, zejména obecná prevenční povinnost podle § 2900 a odpovědnost za škodu způsobenou věcí pod dohledem podle § 2937. Při sporu pak obvykle nerozhoduje jen to, že došlo k pádu stromu, ale hlavně to, zda obec umí doložit, že náležitý dohled nezanedbala.

Často kladené dotazy

Co se u obce považuje za veřejnou zeleň?

Typicky jde o parky, veřejnou zeleň, stromořadí, sídlištní plochy, trávníky nebo plochy kolem cest a hřišť. Z právního hlediska je podstatné, že veřejná zeleň je výslovně uvedena v § 34 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, jako součást veřejného prostranství.

Musí obec udržovat každou zelenou plochu na svém území?

Ne. Ne každá zelená plocha v obci je automaticky v majetku nebo správě obce. V praxi může jít o pozemek kraje, státu, školy, SVJ nebo soukromého vlastníka. První krok je proto vždy ověřit vlastnictví a správu konkrétní plochy.

Je obec povinná vést pasport zeleně?

Zákon výslovně neříká, že každá obec musí mít „pasport zeleně“ pod tímto názvem. Z hlediska řádné správy a prevence škod je to ale velmi rozumný nástroj, protože pomáhá doložit, co obec spravuje, jaké kontroly provedla a jaké zásahy objednala. To je důležité zejména ve vztahu k prevenční povinnosti podle § 2900 občanského zákoníku.

Kdy může obec pokácet strom bez povolení?

Obecně platí, že ke kácení dřevin je podle § 8 zákona č. 114/1992 Sb. potřeba povolení orgánu ochrany přírody, pokud zákon nebo prováděcí předpis nestanoví výjimku. Výjimky a podrobnosti upravuje vyhláška č. 189/2013 Sb.; v praxi je proto vždy bezpečnější předem ověřit, zda nejde o případ, kde je povolení nutné.

Co když po bouřce spadne strom na auto? Odpovídá automaticky obec?

Ne automaticky. Podle § 2937 občanského zákoníku odpovídá ten, kdo měl nad věcí mít dohled, a odpovědnosti se zprostí, jen pokud prokáže, že náležitý dohled nezanedbal. V praxi tedy obec může uspět s obranou, pokud doloží pravidelné kontroly, přiměřenou péči a reakci na rizika.

Jak často má obec kontrolovat stromy?

Zákon nestanoví jednu pevnou lhůtu pro všechny stromy. Rozumný je rizikový přístup: častější kontroly u škol, zastávek, parkovišť nebo frekventovaných chodníků, méně časté u okrajových lokalit. Právně je důležité, aby obec uměla zvolený režim obhájit a doložit.

Co by měla obec udělat hned po škodní události způsobené zelení?

Bezprostředně by měla zajistit místo, odstranit akutní nebezpečí, pořídit fotodokumentaci, zapsat čas, počasí a přesnou lokalizaci, dohledat historii kontrol a zásahů a nahlásit událost pojišťovně. Právě kombinace prevence a dokumentace bývá pro další posouzení odpovědnosti nejdůležitější.

Sdílejte článek


Související služba

Náhrada škody

Získejte náhradu za újmu či škodu – rychle a bez stresu. Posoudíme vaše šance, navrhneme strategii a připravíme výzvu. To vše do 48 hodin od objednávky. Když bude třeba, podáme posléze žalobu a zajistíme právní zastoupení. Postavíme se za vás naplno.

Chci pomoct

Autor článku

Mgr. Nikola Šedová

Nikola vystudovala magisterské studium práva na Masarykově univerzitě v Brně a absolvovala také studium na London School of Public Relations. Dlouhodobě se pohybuje na pomezí práva, médií a strategické komunikace. Od roku 2021 se věnuje tvorbě a řízení obsahu portálu Dostupný advokát.
Její hlavní specializací je převádění složitých právních témat do srozumitelné podoby, která dává smysl i lidem bez právního vzdělání. Věří, že právo má být praktickým pomocníkem, nikoli překážkou.
Je spoluautorkou knih Dostupný advokát: Jak na běžné právní situace (Grada, 2023) a Dostupný advokát: Právo v rodině a pro rodinu (Grada, 2026).
Ve volném čase se věnuje rodině, sportu, fence Medě, cestování a studiu španělštiny.

Vzdělání

Vzdělání

Právo, magisterské studium (Mgr.), MUNI v Brně
London School of PR

Získaná praxe

2021-současnost: Head of Content, Dostupný advokát
2018-2021: Copywriter, PR v oblasti práva
2013-2018: Senior PR manager, Český telekomunikační úřad
2010-2013: Head of PR, spotřebitelský časopis dTest

Publikace

Preuss, Ondřej. Šedová, Nikola. Dostupný advokát: Jak na běžné právní situace: Grada, 2023
Petránková, Lucie. Preuss, Ondřej. Šedová, Nikola. Dostupný advokát: Právo v rodině a pro rodinu: Grada, 2026

Vyřešíme i váš právní problém

Váš problém můžeme probrat on-line i osobně

Najdete nás v 7 městech

Rychlé kontakty

+420 246 045 055
(Po–Pá: 8—18)
Pravidelně komentujeme právní dění a novinky pro média
Dostupný advokát © 2013-2026
Uveďte původ-Neužívejte dílo komerčně-Zachovejte licenci 3.0 Česká republika (CC BY-NC-SA 3.0 CZ)