Policie si vás může pozvat k podání vysvětlení, pokud tím můžete přispět k
- odhalení trestného činu či přestupku a jeho pachatele,
- vypátrání hledané nebo pohřešované osoby či věcí.
Stejně tak vás může předvolat k vysvětlení městský úřad, respektive jeho komise pro projednávání přestupků.
Právní úpravu najdete hned v několika právních předpisech, hlavním zdrojem je zákon o policii, zákon o obecní policii, trestní řád a správní řád.
Související služba
Byli jste povoláni k podání vysvětlení a řešíte právní problém?
Popište nám jej online, naši advokáti navrhnou řešení vašeho problému a vypracují vám písemné stanovisko. To vše do dvou pracovních dnů.
Chci se poradit
- Při objednání služby přesně víte, co dostanete a kolik vás to bude stát.
- Vše zvládneme on-line nebo osobně v jedné z našich 4 kanceláří.
- 8 z 10 požadavků vyřešíme do 2 pracovních dnů.
- Pro každý právní obor máme specialistu.
To, že jste vyzváni k podání vysvětlení, ještě nemusí nutně znamenat, že vás někdo z něčeho podezírá. Policie či správní orgán si takto mohou předvolat kohokoliv, kdo jim o dané věci může sdělit nějaké bližší okolnosti. Může se jednat například o krádeže ve sklepě vašeho domu. Navíc slovní spojení „podání vysvětlení“ svědčí o tom, že policie má zatím pouhé podezření, že se nějaký trestný čin či přestupek mohl stát, jsou tu jisté okolnosti, které tomu nasvědčují, ale je třeba je dále prověřit. Pokud by již bylo zahájeno trestní či přestupkové řízení, pak policie předvolává přímo svědky události či obviněného.
Předmět vysvětlení byste měli odhalit ze samotného předvolání, kde bývá uveden. Nejčastěji se podání vysvětlení týká běžných dopravních přestupků, jako je překročení povolené rychlosti či nesprávné parkování.
Předvolání byste měli dostat písemně a do vlastních rukou. Jestliže má vysvětlení podat dítě či nesvéprávná osoba, pak je třeba doručit předvolání i jejímu právnímu zástupci (opatrovníkovi).
Odmítnutí podání vysvětlení
Obecně je každý povinen se k podání vysvětlení dostavit. Odepření vysvětlení je možné pouze v případě, že byste jím mohli způsobit sobě, svému rodiči, prarodiči, dítěti či vnukovi, případně sourozenci, manželu nebo druhovi anebo jiným osobám blízkým nebezpečí trestního stíhání nebo nebezpečí postihu za přestupek.
Tip na článek
Tip: Blíže jsme se vymezení pojmu osoby blízké a jejími právními aspekty zabývali v našem článku.
Policie musí rovněž respektovat povinnost mlčenlivosti, kterou mají například lékaři, advokáti, kněží a mnoho jiných povolání. V takovém případě lze vysvětlení požadovat pouze, pokud je osoba, v jejímž zájmu tuto povinnost mají (pacient, klient, zpovídající se apod.) mlčenlivosti zprostil, případně kdyby byli zproštění příslušným orgánem. Policie vás o obou případech možnosti odepřít vysvětlení musí poučit.
Samozřejmě, že pokud máte závažné důvody, proč se nedostavit, například máte druhý den termín operace či neodkladnou služební cestu, můžete předem zavolat na policii či městský úřad a domluvit si jiný termín. Pokud byste ale výzvu i omluvu z podání vysvětlení ignorovali, může vás policie nechat předvést, případně podle správního či trestního řádu udělit pořádkovou pokutu až do výše 50 000 korun.
Tip na článek
Tip: Policie či městský úřad může v předvolání k vysvětlení buď určit konkrétní termín (tj. středa 11. května v 15 hod), nebo vymezí jen časové rozmezí (například dostavte se nejpozději do pěti dnů od doručení tohoto předvolání). To vám může poskytnout dostatečný prostor na to, abyste našli vyhovující termín.
Na co mám právo při podání vysvětlení?
Pokud podáváte vysvětlení, máte nárok na náhradu nutných výdajů, cestovného a na náhradu ušlého výdělku. Výjimku tvoří ti, kdo se dostavili pouze ve vlastním zájmu, nebo kvůli svému protiprávnímu jednání. S uplatněním nároku ale dlouho neváhejte, pokud se nepřihlásíte do sedmi dnů od podání vysvětlení, pak zaniká.
Podává-li vysvětlení osoba mladší patnácti let, pak je třeba, aby byl přítomen její rodič (či jiný zákonný zástupce nebo opatrovník). V naléhavých případech lze tuto podmínku legálně “obejít” i přítomností pracovníka orgánu sociálně-právní ochrany dětí.
Při samotném podání vysvětlení budete tázáni na veškeré okolnosti, které souvisí s vyšetřovanou věcí. Řekněme, že jste nahlásili krádež vlastního jízdního kola. Policie se vás tedy bude ptát na značku a typ kola, jakým způsobem bylo zabezpečeno, kdo k němu měl přístup, jaká byla jeho hodnota, kdy jste se o krádeži dozvěděli a podobně. Pokud tedy tušíte, na co budete tázáni, můžete si připravit i potřebné informace předem (záruční list s typem výrobku, doklad o zaplacení s výší ceny apod.).
Chcete-li mít při podání vysvětlení u sebe advokáta, jeho účast by se měla omezit pouze na právní pomoc. Nevystupuje tam tedy v tuto chvíli jako obhájce a nesmí do průběhu podávání vysvětlení vstupovat například kladením dotazů či požadováním účasti na dalších úkonech, kterých se jakožto osoba podávající vysvětlení neúčastníte. Účast advokáta není třeba, pokud například jdete podat vysvětlení, protože jste byli přítomni trestnému činu či přestupku. Hrozí-li vám ale obvinění ze (závažnějšího) trestného činu, pak je skutečně velmi vhodné zvážit, zda jej nepřizvat. Můžete se s ním v průběhu podání vysvětlení poradit a on sám může také na základě svých zkušeností navrhovat provedení dalších důkazů apod.
Při podávání vysvětlení jste povinni vypovídat pravdu a nic nezamlčovat (nejste-li podezřelým). Případnou sankcí je postih za přestupek křivého vysvětlení, za nějž vám hrozí rovněž pokuta až ve výši 50 000 korun.
Policista či přítomný úředník sepisuje o podání vysvětlení úřední záznam, který vám dá nasledně přečíst a podepsat. Nebojte se nechat upravit některé informace, které nebyly zaznamenány zcela přesně. Mohou být významné pro případné zahájení trestního řízení. V případě, kdy úřední záznam je vámi podepsán, máte právo na vydání kopie protokolu.
Výslech svědka namísto podání vysvětlení
Jak jsme již naznačili výše, podání vysvětlení a výslech svědka mohou být sice obsahově velmi obdobné úkony, liší se ale tím, v jaké fázi se nachází trestní či přestupkové řízení. Není tedy vyloučeno, že budete k jedné a téže věci předvoláni i víckrát. Zákon totiž výslovně vylučuje, aby byl záznam o obsahu vysvětlení použit v řízení před soudem jako důkaz. Záznam tedy nemůže být čten v hlavním líčení nebo s ním nemůže být konfrontován obviněný.
Existuje zde ale jedna výjimka, kdy zákon připouští, že má výpověď dané osoby “povahu neodkladného nebo neopakovatelného úkonu” a může být tedy i před zahájením trestního řízení vyslechnuta jako svědek. Vždy se to týká osob mladších osmnácti let a osob, u nichž existují s ohledem na jejich psychický stav pochybnosti o schopnosti správně a úplně vnímat. Zákon připouští i další situace, kdy lze takto rovnou vyslýchat osoby jako svědky. V takovém případě musí být prováděn takový úkon rovněž za přítomnosti soudce.
Tip na článek
Tip: Neodkladné a neopakovatelné úkony v trestním řízení se nemusí týkat pouze podání vysvětlení. Může jimi být například provádění odposlechů, pitva a exhumace mrtvoly, odběr krve apod. Z povahy těchto věcí je zřejmé, že čekat s nimi několik týdnů na zahájení trestního řízení by lidově řečeno znamenalo přijít s křížkem po funuse. V kontextu výslechu osob může jít (kromě uvedených skupin osob, u nichž je takový postup vždy předepsán) například o vážně či smrtelně nemocnou osobu, osobu, která odjíždí na dlouhou dobu do zahraničí, či osobu ve velmi vysokém věku.