Shrnutí: Chcete jako živnostník vyjet pracovat do Německa, Rakouska, na Slovensko nebo jinam do EU? V roce 2026 záleží hlavně na tom, zda půjde jen o jednorázovou zakázku, nebo o dlouhodobé podnikání v cizině. Podle toho budete řešit uznání kvalifikace, místní oprávnění, formulář A1, zdravotní a sociální pojištění i zdanění příjmů. Než podepíšete smlouvu se zahraničním klientem, ověřte si také, zda vaše profese není v dané zemi regulovaná.
Jako český živnostník můžete v EU dočasně poskytovat služby i na základě českého živnostenského oprávnění. Nestačí ale jen odjet na zakázku. Musíte si ověřit, zda jde o jednorázové přeshraniční poskytnutí služby, nebo už o dlouhodobé podnikání v cizině. Důležité je také zjistit, zda je vaše profese v dané zemi regulovaná, zda potřebujete uznání kvalifikace a zda máte vyřízený formulář A1 pro sociální pojištění.
Než vyjedete, zkontrolujte si hlavně:
Pokud už máte konkrétní zahraniční zakázku nebo smlouvu před podpisem, vyplatí se ji zkontrolovat ještě před odjezdem. Pomůžeme vám ověřit, zda smlouva odpovídá českému i zahraničnímu režimu podnikání a na co si dát pozor u odpovědnosti, plateb nebo daní.
S naším vstupem do EU se radikálně změnily podmínky nejenom v oblasti cestování, ale také podnikání a zaměstnávání. Na základě zákona o volném pohybu služeb není žádný problém odjet položit dlažbu či upravit zahradu třeba do Rakouska. Mimo země EU se možnost svobodně pracovat týká například také Švýcarska.
Nabízí se přitom více možných režimů:
Klíčové přitom není, pro koho v danou chvíli budete pracovat, ale v jakém státě. Pokud tedy chcete pracovat na živnost v Německu a například zde položit podlahu českému diplomatovi či lékaři, stále se to bere jako práce v zahraničí, ačkoliv si můžete klidně přivézt české parkety a smlouvu podepsat v češtině.
| Situace | Co to znamená | Co obvykle řešíte |
|---|---|---|
| Jednorázová nebo příležitostná zakázka v EU | Většinu práce dál vykonáváte v Česku, do zahraničí jedete jen na konkrétní zakázku. | Regulovanou profesi, uznání kvalifikace, formulář A1, smlouvu se zahraničním klientem. |
| Pravidelné podnikání v jedné zemi | V zahraničí pracujete dlouhodobě, opakovaně nebo tam máte hlavní těžiště podnikání. | Místní oprávnění, registraci v dané zemi, daně, pojištění, případně stálou provozovnu. |
| Založení pobočky nebo provozovny | V cizině působíte trvale a podnikáte podle tamních pravidel. | Zahraniční živnostenské oprávnění, registrace k daním, místní účetnictví a právní povinnosti. |
Tip: Chystáte se nechat zaměstnat v zahraničí? Přečtěte si, jaká je minimální mzda a práva zaměstnanců ve světě.
Podstatné pro posouzení režimu, v němž se budete pohybovat je, ve které zemi poskytujete své služby většinově. Pokud byla uvedená zakázka v Německu v podstatě ojedinělou brigádou navíc, ale jinak pracujete a podnikáte převážně v České republice, pak se jedná o jednorázové přeshraniční poskytnutí služby, u níž je třeba řešit pouze, zda daná činnost není v příslušném státě regulovaná.
Situaci je přitom třeba posuzovat případ od případu, zejména s ohledem na frekvenci, pravidelnost, délku trvání a nepřetržitost aktivity; nezbytnou podmínkou je, aby daná služba byla vámi poskytována také v České republice.
V praxi se často setkáváme s tím, že OSVČ považují krátkodobou zakázku v zahraničí za běžnou „českou“ práci jen proto, že mají českého klienta nebo českou smlouvu. Rozhodující ale není jazyk smlouvy ani státní příslušnost zákazníka, nýbrž místo, kde službu skutečně poskytujete. Právě špatné vyhodnocení režimu může vést k problémům s úřady, pojištěním nebo daněmi.
To, které činnosti jsou či nejsou v zahraničí regulované, nelze obecně stanovit. Liší se to totiž stát od státu. Jestli je vámi zvolená činnost v daném státě regulována, či ne, vám pomohou zjistit v rámci takzvaného Jednotného kontaktního místa. Regulace by totiž mohla představovat další drobnou, ale nikoli nepřekonatelnou překážku v cestě za vaším zahraničním působením.
Pokud jsou vámi vybrané povolání nebo činnosti v členském státě EU regulovány, musíte kontaktovat místní příslušný orgán (například řemeslné komory), který smí vydat osvědčení o uznání odborné kvalifikace. Vydání osvědčení je v drtivé většině případů zpoplatněno částkou v řádech desítek či stovek EURO. Může být podmíněno například vámi dodaným potvrzením o vaší kvalifikaci, bezúhonnosti či potvrzením o zdravotní způsobilosti.
Někdy je třeba doložit také objednávku od zahraničního subjektu. I nadále pak záleží na místních podmínkách, které stanoví, na jak dlouhou dobu vám získané oprávnění platí. Zpravidla se jedná o rok nebo několik málo let.
Pokud je profese v ČR neregulovaná, ale v daném státě regulovaná je, musí OSVČ poskytnout jakýkoliv důkaz o tom, že vykonávala dotyčnou činnost po dobu nejméně dvou let v předcházejících deseti letech.
Není-li povolání v cizí zemi regulované, pak je můžete vykonávat stejně jako kteříkoliv příslušníci daného státu.
Určité služby lze poskytovat typicky pouze v provozovně, jaké jsou kosmetické služby, hotelové či restaurační služby, a jak je i výše naznačeno, v takovém případě český živnostenský list zdaleka nedostačuje. Je třeba zažádat o vydání oprávnění k poskytování služeb v hostitelském členského státu. S tím na koho se obrátit a kde jej nalézt, pomáhají budoucím podnikatelům rovněž Jednotná kontaktní místa.
Máte už konkrétní nabídku ze zahraničí? Nechte si předem zkontrolovat, zda smlouva odpovídá tomu, co budete skutečně dělat, kde budete práci vykonávat a kdo nese odpovědnost za případné vady nebo škodu.
Tip: S prací v zahraničí se často pojí také nutnost najít si zde bydlení. Přečtete si, jak na pronájem domu v zahraničí.
Jak jsme výše uvedli, spolehlivé informace o poskytování služeb v rámci Evropské unie poskytuje takzvané Jednotné kontaktní místo. Jeho účelem je zprostředkovávat informace pro zájemce o podnikání a podnikatele. Kontaktní místa jsou umístěna na obecních živnostenských úřadech magistrátních měst v sídlech krajů a na dvou místech v Praze. V České republice jich najdete celkem patnáct.
Pokud už máte konkrétnější představu o tom, kde byste chtěli podnikat a v jaké oblasti, můžete zde získat i konkrétní kontakt na úřad, který danou činnosti povoluje.
Chcete zkontrolovat smlouvu nebo řešíte otázky daní? Kontaktujte nás a některý z advokátů, který se na danou problematiku specializuje, vám navrhne řešení na míru. To vše do 48 hodin.
Podstatnou otázkou pro vyjíždějící pracovníky je, zda si musí v cizí zemi platit sociální a zdravotní pojištění. Platí přitom, že nelze být sociálně a zdravotně pojištěn ve více členských zemích Evropské unie. Rozhodující je opět místo výkonu výdělečné činnosti. Při zaměstnání nebo zahájení podnikání v jiné členské zemi EU je zpravidla nutné splnit oznamovací povinnosti u příslušných institucí v ČR i v příslušné zemi. Pro jednorázové či ojedinělé výjezdy za prací v rámci EU je pouze nutné zažádat si na okresní správě sociálního zabezpečení o potvrzení evropského přenosného formuláře, jímž se dokládá příslušnost k sociálnímu systému České republiky.
Dále se předpokládá, že je OSVČ pojištěna u některé z českých zdravotních pojišťoven a vlastní Evropský průkaz zdravotního pojištění
Tip: Přemýšlíte, že byste si založili živnost a pracovali jako OSVČ? Plánujete práci v oboru, v níž je zaměstnanecký poměr takřka nemožný? Sepsali jsme pro vás jednoduchý a stručný návod, s nímž si živnost snadno zvládnete založit.
Ohledně zdanění příjmů je opět postup jednodušší v případě příležitostného poskytování služby v zahraničí při současném poskytování většinových služeb zde v ČR. Pak se jedná zpravidla o českého daňového rezidenta (daňovými rezidenty jsou ti, kteří mají v Česku bydliště nebo zde pobývají alespoň 183 dní v příslušném kalendářním roce) a v takovém případě se zpravidla vše zahrne do českých příjmů a zde také zdaní.
V cizí zemi se pak mohou danit pouze příjmy, které na tomto území získal. S většinou okolních zemí má ovšem ČR uzavřenou smlouvu o dvojím zdanění, která brání tomu, aby bylo z některých příjmů zaplacena daň dvakrát.
Pokud tedy již podnikatel zaplatil daň v zahraničí, může dojít v rámci českého daňového přiznání například k zápočtu či vynětí ze zdanění. Podnikatel by se měl tedy seznámit s tím, zda má Česká republika s danou zemí sjednanou smlouvu o zamezení dvojího zdanění či nikoliv a případně, co je jejím obsahem. Stejně tak je dobré nastudovat podmínky daňového rezidentství i v druhé zemi.
Jinou situací je, pokud například poskytovatel služby založí v druhé zemi stálou provozovnu, je s tím spojená povinnost nechat se registrovat k dani z příjmu v druhé zemi a tuto daň tam odvádět. Je také vždy třeba hlídat si povinnost platby DPH v druhém členském státě.
U zahraničních zakázek bývá největší problém v tom, že se právní, daňové a smluvní povinnosti překrývají. Pokud si nejste jistí, kde příjem zdanit nebo zda vám vzniká povinnost v zahraničí, nechte si situaci posoudit individuálně.
Tip: Chcete začít podnikat, ale nevíte, zda zvolit formu živnosti či společnosti s ručením omezeným? Obě varianty mají své výhody i nevýhody. Přinášíme přehledné shrnutí obojího.
Pokud chcete jako OSVČ pracovat v zahraničí, nejdřív si ujasněte, zda jde jen o jednorázovou zakázku, nebo o dlouhodobé podnikání v cizím státě. U příležitostných zakázek v EU často postačí české živnostenské oprávnění, musíte si ale ověřit, zda vaše profese není v dané zemi regulovaná a zda nepotřebujete uznání kvalifikace. Pohlídejte si také formulář A1, zdravotní pojištění, smluvní odpovědnost, daňové rezidentství, smlouvu o zamezení dvojího zdanění a případnou povinnost k DPH. Čím pravidelnější a delší bude vaše práce v zahraničí, tím spíš budete muset řešit místní oprávnění, registrace a povinnosti podle práva daného státu.
U jednorázové nebo příležitostné zakázky to v EU často možné je. Musíte ale ověřit, zda vaše činnost není v Německu regulovaná a zda nepotřebujete uznání kvalifikace nebo jiné potvrzení.
Formulář A1 potvrzuje, že při práci v zahraničí zůstáváte účastni českého systému sociálního zabezpečení. U krátkodobých zakázek v EU ho zpravidla vyřizujete přes příslušnou OSSZ.
Záleží na délce, pravidelnosti, frekvenci a těžišti vaší činnosti. Pokud v dané zemi pracujete opakovaně, dlouhodobě nebo tam máte hlavní zdroj příjmů, může jít už o usazení a podnikání podle místních pravidel.
V EU obecně nemůžete být pojištěni ve více státech najednou. Rozhoduje místo výkonu práce a konkrétní režim. U krátkodobého vyslání nebo přeshraniční služby může pomoci formulář A1.
Český daňový rezident obvykle uvádí celosvětové příjmy v českém daňovém přiznání. Záleží ale na konkrétní zemi, typu příjmu a smlouvě o zamezení dvojího zdanění.
Vyřešte libovolný právní problém s týmem Dostupného advokáta! Do 24 hodin vám navrhneme řešení vaší situace a spočítáme, kolik vás to bude stát. Cena za vypracování návrhu je 390 Kč. Když si u nás navržené služby objednáte, máte vypracování návrhu zdarma.
Ondřej je ten člověk, v jehož hlavě uzrál nápad poskytovat advokátní služby online. Právním službám se věnuje již déle než 15 let a rád klientům pomáhá, když si nevědí rady s právními problémy.
Ondřej je ten člověk, v jehož hlavě uzrál nápad poskytovat advokátní služby online. Právním službám se věnuje již déle než 15 let a rád klientům pomáhá, když si nevědí rady s právními problémy.
Váš případ posoudíme a navrhneme, jak ho vyřešit za 390 Kč.
Osobně i online. Stačí si vybrat vhodnou službu, nebo zvolit nezávislou konzultaci když si nejste jistí.
